世界掀起了一陣陣的波瀾。
生命力的浪潮如同共鳴般，隨著救濟擴散至全世界。
為了前往少女的身邊，實現自己最後的目標。
瑚太朗不顧前人的警告、自身已抵達臨界的身軀，再度進行強化。
最後的舞台－滿開白黑雛菊的山丘上，卻不見少女的身影。
搖搖欲墜的視界，瀕臨崩潰的身體……即使如此，少年仍喊出了聲音。
找到了……實際上一直都在原地的少女。
已進入半救濟狀態，成為植物的篝。
謝謝你，讓我看見了美好的記憶。
是嗎？終於趕上了！
不……很遺憾，如果能再早一點就好了。
是嗎？果然還是沒趕上了……真可惜。
這並不是什麼慚愧的事情。
對於單一的個體來說，你已經很努力了。
來吧，抬頭挺胸，接下來是最後一件工作了。
少女張開了雙手，輕輕地擁抱住了瑚太朗。
然而，就像是自發性的行為般，瑚太朗手中的劍卻也貫穿了篝的胸口。
只有這樣，才能讓救濟停止。
為什麼……我的手會？
當瑚太朗發現時，已經太遲了。
做得漂亮。
這怎麼可能……一定有什麼問題！
我被詛咒了嗎？
這不是詛咒，是祝福。
不是，這一定是詛咒……為了要讓我更痛苦……
多少的人……都被我像這樣殺死了！
如果能更早一點這麼做就好了。
篝的臉上顯露溫柔的笑容。
為什麼，那抹笑容就像是為孩子送行的母親的笑顏一樣溫暖。
因為，你已經這麼努力了，這麼一來就了無遺憾了。
這樣……真的好嗎？
還殘留著可能性喲！
我只是喜歡著妳罷了！
我們……確實不能說是友好的關係……
即使如此，我還是喜歡著妳！
在這個陰暗的場所，就只有妳是最耀眼的！
我都沒有發現呢。
因為妳太遲鈍了！
無法獲得回報的思念，只是虛幻的事物而已。
即使如此，也沒有關係。
笨蛋……
對於個體而言……你真是個笨蛋。
我的選項，總是像飛蛾般追逐著黑暗的篝火前進。
但是，這樣的選擇卻能為世人帶來幸福的未來。
過度強化的身軀，讓我與篝融為一體。
在魔法陣的運轉下，化作了光輝，寄宿於大樹之內。
天王寺瑚太朗，一個背離眾生卻拯救了世界的男人。
他用自己的身體，守護住了這個即將走向盡頭的世界。
救濟的來臨，讓世界陷入災難中。
即使如此，活下來的人們仍相互扶助、度過災厄。
這是人類在艱苦的環境中，最璀璨的生命力。
ある、ひとりの若者がいました。
Once upon a time, there lived a sapling.
多くの若者と同じようなことで苦しみ悩む、そんな繊細な若者でした
He was a fine person, that suffer from a feeling of anxiety that every the young has.
ですが彼は、兵士でもありました
However, he was also a man of arms.
引き金を引くごとに悔やみながら、祈る神も持たずにいました
He regretted to pull the trigger, but never bend the knee to the absolute.
彼は多くを殺しました
He made heap of corpses.
罪深さを自覚するが故に、人前に出ることを最後まで拒み続けました
Conscious of transgression made him refused to appear in public to the death.
私は彼の志を継ぐ者として、その意志を尊重せざるを得ません
I should respect his wishes, as the follower in his footsteps.
ですが、これだけは知っておいて欲しいのです
But there's only one thing you should know.
今、星は傷付き、疲れ果てています
Now the planet become bruised and exhausted.
誰もが生きる意志を失い、喪失と絶望の淵に沈んでいることでしょう
Everyone lost the will to live, fall into the slough of despond and forfeiture.
ですがこの世界は、まだひとつのともしびがの残されています
But there is a single ray of hope remains in the world.
残されたのです。他ならぬ、彼によって
It was remained by no less a personage than him.
私たちは彼の同士でした。その意志に従い、一部の者たちに
独占されていた技術を、インターネットを通じて世界に公開します
We were his partisan. And to do the will of him, we will disclose the technology.
by the Internet, that was monopolized by the privileged.
それは誰にでも読むことができます
Everyone can read that.
どのような国家、組織によってもそれを阻むことはできません
Nothing can prevent to read that, even they are nations or organizations.
大半の読者が、荒唐無稽な内容と受け取ることでしょう
Many of them take it that an absurd idea.
主要な研究機関の多くが、一笑に付すことでしょう
Leading research institute will dismiss this with a laugh.
しかしことファイルだけが、
世界を救う唯一のものであると私たちは確信しています
But we believe, only this file will save the world.
農業革命、産業革命に比肩する、人類が手にする最後の火
The last torch that human being can acquire
which will be rated on par with agricultural and industrial revolution.
それは、私たちの内にあります
is in our soul.
広大な、命の領域に
Oceanic region of life.
そこには小鬼、竜、魔獣、天使、精霊、そして神々が眠っています
Goblins, Dragons, Beasts, Angels, Fairies, and the absolute keep dark in there.
その全てを、私たちは従えることができるのです
We are able to subjugate all of them.
神話の時代が来ることでしょう
The myth era will be coming.
冒涜的な、罪深いことなのかも知れません
It may be profane and inexpiable.
だとしても、星は私たちの暴挙を許すでしょう
Even so, the planet will forgive our lunacy.
我が子が母を踏みつけにして旅立つことを言祝ぐでしょう
Bless the child who trample down his mother and depart.
それは決して悲しい記憶などではないのですから
It's not a ruthful memory.
輝かしい未来に繋がる唯一の希望、光の道であるのですから
That is the Glory Road, the only hope to lead a illustrious future.
ですが忘れないでください
But please remember.
その道は、名もなきひとりの兵士によって切り開かれたものであることを
The road is hewed by the unknown soldier.
千年万年の先まで、このことが語る継がれていくことを私は夢見ています
I hope this story will hand down from generation to generation, for thousands of years.
願わくば我が主の恩寵、汝等一同と共にあらん事を－－
Gratia Domini nostri cum omnibus vobis.
大難過後，冰河期來臨，夏季結束。
人們在有限的資源中生活，並透過上述技術的公開，得知以生命交換能力或魔物的方式。
人們在有限的網路中互相交換情報，研究這種新技術的來源與擴展性。
人們將這種技術的先驅者，稱作「揭開篝火之人」。
山丘上，有棵樹在短時間內成長為相當高大茂盛的巨樹。
仰望著月亮，它的枝葉彷彿隨時都能延伸至月球。
在這棵樹下，有五名少女來到這裡……
瑚太朗壯烈成樹（？）三年後，昔日的孩童都已長大成人。
根據會長大人的預言，這顆樹似乎可以產生不得了的魔物。
於是眾人圍繞住了這顆樹，對樹內灌注生命力，出現了路人甲魔物（？）。
………？
從今天開始，你就是我們的魔物，好好供我們五個人奴役！
我知道，你們想要我穿上黑色的制服，擔任職事的工作
就像下面這位一樣……
？
理解得很清楚嘛！
很抱歉，但我得慎重地拒絕這個請求。
什麼……魔物竟然會拒絕魔物使的請求！
所以我才說人形不太可靠嘛，因為會變成跟我媽媽一樣……
我的能力足以與一萬人簽訂契約後，將所有人一起帶出太陽系。
那麼以我們五個人的燃料費，能夠把我們帶到多遠的地方呢？
這個嘛……
路人甲魔物抬起了頭，仰望著今夜皎潔的月亮。
在那失去萬物之力所保護的月庭上頭。
少女正一個人，靜靜地等待著……
裁判，後面的ED你就這樣把圖貼一貼就帶過了呀？
反正遊戲裡也沒有文字敘述，比起我廢話連篇，直接以圖片表示觀眾也看得懂！
直接進入結局心得吧……
喔喔喔喔喔，我好傷心呀！
我原本以為瑚太朗會趕得上時間，成功阻止救濟
雖說就算阻止救濟，以篝身為魔物而非人類的身份，應該也無法長久在一起
這樣的發展，簡直與靜流路線如出一轍
看似走入了Bad Ending，卻又留下了希望
雖然悲傷，但這樣的結局……或許也是幸福的
原來標題畫面所代表的就是這個意思。
Canoe
作詞：麻枝准、田中ロミオ
作曲：麻枝准
編曲：ANANT-GARDE EYES
歌：多田葵
Terra篇的ED曲是卡農相機（？），其旋律與「渡りの詩」相同
可以說是映襯了地球與月球，一體兩面的效果。
所謂的Canoe，是獨木舟的意思，
至於為什麼要取名為獨木舟，我也不太清楚
或許是代表挺進月球的小艇也說不定？
據麻枝准表示，「渡りの詩」因為是以「非人類存在」而製作的
所以覺得詭異的話，是因為你是人類。
而卡農相機（揍）因為是以地球為主題製作的，所以我們人類聽得懂
有些「渡りの詩」聽起來很古怪的走音部份，卡農相機（揍）確實改善不少
可是我還是覺得怪怪的……
該怎麼說呢……我就是覺得有些轉折作曲不太適當，感覺有點走音
「恋文」和「偽らない君へ」我都覺得很溫暖
但由麻枝製作的這兩首曲子，卻反而很……
可喜可賀，可喜可賀，歷經漫長的旅程，我終於可以回風祭高中扮演紳士了！
昨天已經說過了！
既然結束了，就要來討論Key社作品一定會被討論的謎團。那就是……
根據Moon所示，篝是一對雙胞胎，分別是地球篝和月球篝。
Terra所出現的篝，我想應該是地球篝沒錯
那麼在先前路線中，在瑚太朗體內留下絲帶的，應該也是地球篝
那麼為什麼他會被月球篝召喚至月球呢？
以及，若瑚太朗是在月球與月球篝結緣
為何在地球篝成長為人後會有所印象呢？
針對這個問題，我們可以推斷……
或許篝不同的個體下保有相同意識，就跟這位無良業者一樣→
擁有無數個體，但是意識都是同一個。
抑或是……地球篝與月球篝的培育地點都是在地球（母星），
所以即使瑚太朗與地球篝互動，也有可能有中途調包（？）的情況發生。
再討論點小ネタ吧……
從這張圖可以看得出來……
右邊這位是井上，中右是吉野，中左是西九条老師，最左或許是今宮也說不定。
樋上原來你在遊戲完成當時就已決定好井上的形象，那為什麼不製作成立繪呢？
是不是沒有一定的出場程度，就沒有立繪呢？
就像今宮原本看起來也像路人甲，但在Terra中卻以隊友的身份戲份出乎意料的高。
這邊則是拉麵店大叔、しまこ，以及幾位靜流路線CG中的ガーディアン成員。
在最後面小鳥曾經說過「所以我才說人形不太可靠嘛，因為會變成跟我媽媽一樣……」，這表示她已經能拋開過往的傷痛，以輕鬆的口氣述說著父母的事情了。
這些年來，她是否是恨瑚太朗恨一輩子
當她接近那棵大樹，感受到「一股懷念的感覺」時，是否有想起瑚太朗呢？
班長看起來也已失去超振動與特級毒素，不再需要戴手套了。
鳳同學即使在新世界仍照樣穿錯校服，藐視校規。
這跟我沒關係，根本是製作團隊懶得畫新立繪！
在Terra篇的瑚太朗，其作為與相貌很明顯比「學園篇」年長許多
但CG中所呈現的瑚太朗似乎清一色全是高中型態的瑚太朗
實在是很想看看年長型的瑚太朗是長什麼樣子呢！
