由於AYAKASHI ORIGINAL SOUND TRACK的發售，終於得知三首主題曲完整版的歌詞了。
http://www.cross-net.co.jp/2005/ayakashi/sound/index.htm
這片ＯＳＴ以代表愛萌的藍色為主色，封面可見夜明愛萌全裸上身玉體(汗|||)，雙手環抱胸前，面容憂愁哀戚，後方的藍色背景一名金髮油漆工正舉著右手的油漆刷粉刷著牆壁。背面視點轉為後面的金髮油漆工的方向，帕姆正快樂地揮動著刷子，在藍色的牆上揮灑自己的創作，後方負責拍照的愛萌顫抖著身體，直呼：「寒いです」。本音樂輯共有兩片ＣＤ，ＣＤ表層的圖案，第一片為藍色的愛萌和惡路王，第二片為橘色的楊愛和八咫烏。（織江路人化XDDD|||）
DISC-1
01．秘密の手品
02．Into the drizzle
03．全テヲ破壊スル
04．砂の城
05．School Days
06．昼下がり
07．不思議な転校生
08．会話、弾む
09．激高
10．迷い
11．影の鼓動
12．手探る闇
13．Speeder
14．戦渦
15．忌まわしい事件
16．忘れえぬ想い
17．淫靡
18．見えない道
19．密談
20．木漏れ日の下で
21．ひとつのしあわせ
22．夜の涙、明日の想い
DISC-2
01．和みのひととき
02．逃げろ！！
03．流れる雲、差し込む日差し
04．万事休す
05．暴走
06．おせっかいでも…
07．標的
08．激戦
09．消えゆく光
10．永久の別れ
11．静かな怒り
12．来るべき決戦
13．愛すべきもの
14．かけがえのない人
15．三日月
16．永久の別れ -Rearrange Ver.-
17．Speeder -Rearrange Ver.-
18．砂の城 -Incubation MIX-
19．夜の涙、明日の想い -JK athlo-MIX-
本片音樂輯收錄兩首rearrange版的配樂，兩首策劃版的主題曲，是遊戲中所未收錄的音樂，據說這是AYAKASHI遊戲的預約特典。只可惜這四首所用的樂器實在太折磨耳朵了，可以理解為什麼會沒有收錄進遊戲中，只有「speeder」因為還有保持部分原音，聽起來比較舒服。
本人推薦：
DISC-1 04．砂の城
AYAKASHI的OP。從充滿神秘色彩的前奏，如同對最重要的人無法守護的無力感，想要變強的渴望，隨著音樂節奏的進行，獲得力量心中的激昂完全爆發，宣誓守護最重要的人與負傷之下的奮戰。這首歌正詮釋了悠的心境。
DISC-1 07．不思議な転校生
代表夜明愛萌的配樂。充滿神秘幽遠的單音音調中帶著微微的哀傷，完全詮釋愛萌對悠的愛慕，以及無法被理解的心境。
DISC-1 13．Speeder
戰鬥常用配樂之一，循序漸進的節奏由慢而快，表現AYAKASHI互相攻防的速度感，真田的鐮鼬瘋狂劈斬與愛萌的悟的銅牆鐵壁週旋場面。同時當小提琴拉到最高音的那一段時，是整首曲子達到最熱血沸騰的部分。
DISC-1 16．忘れえぬ想い
回憶過往的配樂，一切如夢似幻宛如昨日，然而美好時光卻只有一瞬間，隨著音樂起伏逐漸加大，事件的發生帶來的是情緒的悲慟與心中的激盪，而後音樂再度轉為平靜，沉睡……。這首配樂是所有歌曲中最感人最動聽的音樂。
DISC-1 22．夜の涙、明日の想い
AYAKASHI的ED。略微走音(?)和音調往下走的曲子，如OP般由平靜逐漸往上揚的音律，表現愛萌帶著受傷的心靈落下眼淚，期望自己能就此消失的心情，並對明日懷抱著種種不存在的希望。
DISC-2 05．暴走
暴走與巨大災難用配樂，壯碩的鑼聲代表失去理智的AYAKASHI操作者，強大的攻擊力襲來，怒火吞噬了雙眼，極盡的破壞佔據整個思考。接著音樂進入連續打轉的無奈音律，面對無法逆轉的膠著狀態，只能在泥濘原地滾動的車輪戰。
DISC-2 06．おせっかいでも…
代表帕姆的配樂。以鋼琴表現帕姆對子犬區比的懷念與哀傷，詮釋帕姆心境的改變。本曲在其他路線也出現過，但是在帕姆路線卻是出現最多次，故劃為代表帕姆的曲子。
DISC-2 08．激戦
與大蛇展開激烈的對戰，充滿中國風的神秘色彩，招招強烈的攻擊飛來，如濤濤江水向前推進般壯碩的場面。此曲在陽愛路線對大蛇一戰中出現最多次。
DISC-2 14．かけがえのない人
希望之光在心中燃起，悠不斷地向前奔跑，穿過大街小巷，冀望著能找回那位最重要的人。感人的結局，擁抱住歸來的陽愛，發誓絕不分離。
DISC-2 15．三日月
AYAKASHI的TRUE END用ED。相當平靜與夢幻的音律，意味事件的結束，但自己的戀人卻也隨風消逝，回憶著過去與戀人的光景與懷念，心中不免浮現淡淡的哀傷感，遙望廣闊的天空，戀人的音容宛在，卻已無法傳達。
以下為三首主題曲完整版歌詞，三首全都是中原涼小姐唱的。標音元歌詞本上沒寫，是我另外加上去：
【OP】
砂の城
Words:中原涼
Music/Arrange:細川聡司
Violin:竹内純
E.Guitar:藤崎貴史
E.Bass:根岸和寿
かき集（あつ）めた勇気（ゆうき）は
さらさらと 風（かぜ）を巻（かん）き
貴方（あなた）の微笑（ほほえ）みまで
暗い（くらい）海（うみ） 見据え（みすえ）る
確（たし）かな想い（おもい）だけ
握る（にぎる）手（て）のひら 込めて（こめて）
積み（つみ）上げた（あげた）砂（すな）の城（しろ）を
さらう波に（なみに）両手（りょうて）を広（ひろ）げては
あなたに向けた（むけた）背中（せなか）
流れる（ながれる）心（こころ）、見（み）せないように
望む（のぞむ）もの ただ一つ（ひとつ）
湛え（たたえ）て 踏み（ふみ）出す（だす）
一足（ひとあし）毎に（ごとに）沈む（しずむ）
足下（あしもと）の脆さ（もろさ）を
恐れ（おそれ）て居た（いた）ことも
忘れ（わすれ）るほとに 強く（つよく）
ただ、この願い（ねがい）だけが
私（わたし）を走らせ（はしらせ）る力（ちから）になる
あなたを包む（つつむ）腕（うで）が
細（ほそ）く、弱い（よわい）ものだとしても
あなたの指（ゆび）をとき（とき）
あなたの形（けい）を焼き（やき）付け（つけ）たなら
この小さな（ちいさな）体（からだ）でも
受け（うけ）止め（とめ）られるものはあるはず
積み（つみ）上げた（あげた）砂（すな）の城（しろ）を
さらう波に（なみに）両手（りょうて）を広（ひろ）げては
あなたに向けた（むけた）背中（せなか）
流れる（ながれる）心（こころ）、見（み）せないように
【ED】
夜の涙、明日の想い
Words:中原涼
Music/Arrange:細川聡司
Drum Arrange:竹内純
A.Guitar:藤崎貴史
ねぇ 一滴（ひとしずく）
手掌（ててのひら）に
またたいた星（ほし）
ねえ 閉（と）ざされた
瞳（ひとみ）には
映らず（うつらず）消え（きえ）るの？
君（きみ）が泣（な）いた日（ひ）に
忘れ（わすれ）た愛（あい）を
僕（ぼく）はまだここで
捨て（すて）られず いるから
抱え（かかえ）ていた
痛み（いたみ）さえも
望む（のぞむ）なら
溶かし（とかし）てあげる
あぁ 振り（ふり）向いた（むいた）
背中（せなか）から
落とし（おとし）た願い（ねがい）
あぁ 膨らんだ（ふくらんだ）
心（こころ）ごと
拾い（ひろい）上げ（あげ）たなら
例え（たとえ）ば見え（みえ）ない想い（おもい）だとしても
重ね（かさね）て
一つ（ひとつ）の形（かたち）になるから
今日（きょう）の夢（ゆめ）
明日（あした）の約束（やくそく）
暗い（くらい）闇（やみ）に
隠され（かくされ）ないように…
君（きみ）が泣（な）いた日（ひ）に
忘れ（わすれ）た愛（あい）を
僕（ぼく）はまだここから
君（きみ）に放つ（はなつ）だろう
涙（なみだ）まで
消え（きえ）去る（さる）ほどの
確か（たしか）さが
きっとあるから
抱え（かかえ）ていた
痛み（いたみ）さえも
望む（のぞむ）なら
溶かし（とかし）てあげる
【ED】
三日月
Words:中原涼
Music/Arrange:細川聡司
Violin Arrange:竹内純
Violin:竹内純
ゆらゆら
消え（きえ）ては
身体（からだ）は
細く（ほそく）尖る（とがる）
小さな（ちいさな）
指先（ゆびさき）
想い（おもい）は
こぼれそうに…
薄雲（うすくも） 舞い（まい）降りて（おりて）
隠した（かくした）のはあなたの影（かげ）
どこかに
輝いた（かがやいた）面影（おもかげ）を
探し（さがし）ながら
私（わたし）の言葉（ことば）は
上手（じょうず）に
伝え（つたえ）られる…？
やがて
欠け（かけ）ては満ちて（みちて）ゆく
強さ（つよさ） 手（て）を伸ばし（のばし）て
いつか
あなたの足下（あしもと）を照らし（てらし）
導け（みちびけ）たら
薄雲（うすくも） 舞い（まい）降りて（おりて）
隠した（かくした）のはあなたの影（かげ）
どこかに
輝いた（かがやいた）面影（おもかげ）を
探し（さがし）ながら
私（わたし）の届かない（とどかない）
空（そら）の上（うえ）
見上げた（みあげた）夜（よる）に
あの日（ひ）の微笑み（ほほえみ）を
掴む（つかむ）こと
夢見て（ゆめみて）たの
日文小教學（？）：
1.は平常雖然是唸ha，但當它當連接詞時是唸wa
2.を同上，平常唸wo，連接詞唸o
3.つ羅馬拼音為tsu，發音接近中文的「子」這個字
4.根據日文PTK定理，か、き、く、け、こ、た、ち、つ、て、と這幾個字放在句中時都會習慣唸濁音
5.微笑的拼音是ほほえ，不過三日月的最後一段，我多寫了一個に，是因為這個字似乎也有唱出來
下課XD
