[b]‧美佐枝路線Part.2[/b]
由於前日失戀的打擊的關係,美佐枝今天並沒有到學校,得知發生了什麼事情的サキ和ユキ兩人,便建議志麻前去安慰美佐枝,她們認為比起五十嵐學長,美佐枝或許更適合與志麻在一起,美佐枝失戀的此時,正式追求她的機會。
不過就在志麻到達指定的公園前,志麻已在河川旁遇見了美佐枝……
志麻「恋は遠い日の花火のようなものだね…」
(戀愛就像往日的煙火一般…)
美佐枝「どういう意味?」
(什麼意思?)
志麻「砕け散ったほうがキレイってことだよ」
(破碎了才會更顯得它的美麗)
美佐枝「おのれは喧嘩売ってんのかいっ!」
(【青筋】你是來吵架的嗎─────)
(摔)

志麻「あのさ、これ、使ってよ」
(對了,用這個吧【遞出手帕】)
美佐枝「別に、泣いてなんかないわよ…」
(我又沒有哭…)
志麻「じゃ、トイレで紙がない時にでも」
(那麼,廁所沒有紙的時候也可以…)
美佐枝「おのれは気を使ってんのか、使ってないのかどっちだぁっ!」
(你到底是不是故意的啊─────)
(再摔)

本回美佐枝共摔了志麻君兩次,回去複習原作劇情後發現,原作中的美佐枝擅長勒住志麻的脖子用力搖晃,但是到了動畫後美佐枝正式升格為千鳥要,施展各種華麗的格鬥技,因此志麻對於美佐枝形容的三個優點也變成了-嚴厲、為我擔心、摔我的時候味道很香(原:勒住我的脖子時味道很香),與前回朋也的評價一致,只是志麻你忘了說了最後一句「是美人」了。
在這個部份動畫稍稍改變了一下美佐枝與志麻間的進展速度,使其更為自然。在原作中歷經這次的事情後,兩人正式成為了戀人關係,不過動畫仍保持在略顯曖昧、但關係明顯已提升的狀態上,即使未成真正的戀人,但也已成校內公認的一對。
此時美佐枝正好當選了學生會會長,為全校首位女性會長,但由於志麻非本校學生的關係,不能進校門,只能如往常般站在校門口嘆氣。當サキ和ユキ聽見志麻「想看看成為學生會長的美佐枝的樣子」這句不經意說出的希望時,臉上隨即露出了奸笑。志麻就這樣被サキ和ユキ在秋祭り(原作為創立者祭)那天扮成了女裝。

扮成女裝的志麻出乎意料地適合,感覺就像看到了長高之後的風子,尤其是側臉更是神似,不只男學生上當,就連女學生也受吸引。此時學生時代的芳野祐介,正在教室內以破鑼嗓子高歌,下一秒畫面便轉到了學生會中,學生會長美佐枝正在吐槽芳野祐介在教室中製造噪音。在第一話的草野球路線中,曾有一幕是美佐枝與芳野相遇時複雜的表情,原來他們就是在這裡認識的。
很快地,志麻找到了美佐枝,志麻脫口說出了心中的願望……
「それからも、ずっと…一緒に貰えれると嬉です」
(從今以後,如果能一直…在一起該有多好)
……接著便害羞地逃跑了,留下一臉錯愕的美佐枝和公子老師,以及在窗外偷笑、很不夠意思的サキ和ユキ兩人。如同先前所言,動畫稍稍改變了兩人的進展速度,所以這句話也改了,雖然意思皆差不多,原作中這句其實是「ずっと…いつまでも…好きでいてください」。
志麻在換衣服的時候看見了護身符才想起,他的使命是來實現美佐枝的願望,但因為與美佐枝交往的關係,讓他完全忘了這回事。
サキ和ユキ接下來提出了到志麻家參觀的計畫,開始了故事的核心。就如同《Kanon》中七年來身處於夢境的あゆ一般,當接觸到自己過去的真實時,自己的存在感也產生了動搖。與サキ和ユキ一起來到志麻家的志麻君,震驚地得知了志麻賀津紀早已過世的消息,進而想起了自己的身世。原來,志麻賀津紀早已不在這個世上,自己只是受真正的志麻賀津紀之託,帶著能實現任何願望的光,來到了這個小鎮,尋找過去曾有恩於志麻賀津紀本人的美佐枝,向她報恩。
紅色的夕陽,以及被夕陽染成一片鮮紅的建築物,宛若重現了前季第十二話琴美路線時那片哀愁的場景。

在サキ、ユキ和志麻前往志麻家的路上,所種植的花朵,其實名為「彼岸花」。
彼岸花,學名Lycoris radiata,雅名曼珠沙華,中國稱石蒜。常植於墓地周圍,色澤鮮紅似血,花期又近秋分,因此在日本被附會成法華經中的接引之花曼珠沙華。加上石蒜葉落花開,花落葉發,永不相見,因此在日本傳說中,此花便帶上了死亡和分離的不祥色彩,較常用於喪禮。
然而在中國傳統中並無此種說法,石蒜反因其鮮艷色彩而成為常見的喜慶用花。
石蒜的花語在各國大不相同。
日本花語:「悲傷回憶」
朝鮮花語:「相互思念」
中國花語:「優美純潔」
(wikipedia參見)
京都動畫還真用心,連路旁種植的花都富含意義。
即使接觸到了真實,サキ和ユキ還是陪伴在志麻身邊,雖然兩人平常總是戲弄著志麻,但她們果然是真正的朋友。

此時,美佐枝終於開始宣布她的願望:
「ずっと、いつまでも…あたしのことを好きでいてください」
(請永遠、無論何時…都能喜歡著我)
與秋祭り之時,扮女裝的志麻所言相似的話,不禁讓志麻流下了眼淚。
やっぱり、僕はこの人のことが好きでした。
(我果然很喜歡這個人。)
短い間だったけど、一緒に過ごした時間はかけがえのないものでした。
(雖然只有短短的時間,但一起度過的時光卻是無可取代的。)
ユキさんとサキさんも好きでした。
(我也很喜歡ユキ小姐和サキ小姐。)
四人で過ごす時間がとても好きでした。
(非常喜歡四個人度過的時光)
但是當自己的使命結束的時候,也是自己需離開的時候……
さようなら、美佐枝さん。
(珍重再見,美佐枝小姐。)
僕はあなたを一生、好きで居続けます。
(我會一生一世,永遠地喜歡著你。)
數年之後,從短大畢業的美佐枝再度回到了這所學校,擔任男生宿舍的管理員。只是有一隻貓,竟然也跟著她回到了這所學校,似乎十分喜歡美佐枝的樣子,這隻貓到底是誰呢?
從睡夢中醒來的朋也,好像做了一個非常長的夢。
在與美佐枝於宿舍前道別時,他凝視著那隻依偎在腳邊的虎斑貓。
就是這隻貓讓他看見了美佐枝小姐的過去嗎?
而現在,志麻希望由他來將志麻想傳達的訊息傳達出去。
告訴她,他依然在她的身邊。
[b]‧智代路線→美佐枝支線[/b]
隔日,渚和朋也一起來到了廟會(原作發生點是創立者祭),途中還可以看見許多本回沒有說話戲份的夥伴們,正當兩個人談論著美佐枝小姐的事情時,不知何時美佐枝小姐的貓又跑到了朋也的腳邊,原來是牠自己從男生宿舍跑出來了,當牠看見美佐枝追上來時,又跑到了樹叢下躲了起來,看起來好像是在玩一般,怎麼勸都不出來。
「暫時就讓牠這樣玩吧!」朋也說道。「美佐枝小姐是不是曾經和誰做過一起來廟會的約定呢?」
「約定?」聽到了這裡,美佐枝小姐露出笑顏的眼眸不禁泛出了淚水,「我不記得曾經和貓做過什麼約定,但要是是他的話……」
原作CG重現

原來你一直在我的身邊。
光,從空中落了下來。

難得我把劇情簡介寫出來了,雖然寫到後面越寫越混,原本打算等After Story真正開始時才開始寫長篇大論呢。
本回為美佐枝路線的終幕,動畫感覺詮釋地相當不錯,即使已接觸過原作的我,仍能感受到動畫傳達而出的淡淡憂傷,雖然中途分開了,但最後以不同的方式重逢了,所以兩個人應該算是幸福的了。
雖然幻想世界的謎團應該等到全作播畢後再探討,但這裡還是提出幾個要點:
1.真正的志麻賀津紀已經過世了,他是怎麼獲得那道光呢?
2.志麻賀津紀與幻想世界的少女以及人偶是否有關聯呢?
3.光究竟是什麼呢?
前兩項原作並未說明,第三項下回(或下下回)應該就會說明了。
下回預告
如同預期進入了有紀寧路線,估計大概也是兩話結束。預告中出現了穿著清道婦(?)服裝的有紀寧,不過有一幕是聚集在河川兩側的人群,我不記得原作有這一段,所以就看下回京都怎麼發揮創意了。